《標準韓國語》是一套非常經典的韓語學習教材, 由北京大學、復旦大學、對外經濟貿易大學、延邊大學等25所大學共同編寫,使想學習韓國語的人們可以得到充分的學習機會,能夠真正的了解韓國。

? 8 ? ???


一、課文
(1)
???: ??? ??? ? ? ??? ?????
???: ???? ? 50? ? ??? ??? ?????.
???: ??? ??????. ??? ? ??? ?? ???? ???? ?? ?????
???: ???. ?? ??? ?????? ???? ???? ?? ???.
???: ?? ?? ???? ? ??????
???: ?? ???? ?? ???? ?? ? ? ????.
???: ?? ?? ????.
(2)
???: ??? ??? ????
???: ?, ?? ???. ??? ? ?? ??? ????????
???: 20?? ?? ????? ? ??? ???? ????? ??? ????? ???.
???: ?? ??? ??? ????????
???: ????? ???? ??, ?? ??, ?? ?? ???????.
???: ???? ?? ?? ?? ??????.
???: ?, ??? ?? ??? ??? ?? ?????.

二、單詞

-??(詞尾)表示感嘆????????????????????????? ???(名)勞動者,工人
-??(詞尾)表示動作的中斷???????????????? ??(名)洞穴
???(名)頭蓋骨????????????????????????????? ????(被)發現
????(他)發掘????????????????????????????? ????(名)北京猿人
??(名)費用??????????????????????????????????? ??(名)石器
???(名)石灰巖????????????????????????????? ??(名)世紀
-?/? ??(慣用型)用于自動詞后,表示狀態持續
???(副)偶然地????????????????????????????? ???(名)遺址
-???(詞尾)被稱為…的???????????????????? ???(名)周口店
-??(詞尾)表示轉折的連結詞尾??????????? ????(他)采摘,開采
?(名)初               ??(名)牙齒
??(名)化石

發音

50?[???]
???[???]
?

第8課 周口店

一.課文
(1)
李世民:在中國人類已經居住多少年了呢?
陳文殊:在北京,大概50萬年前開始就有人生活在那里了.
李世民:真的是非常長久了啊.那么,那個時代的人生活過的遺址有遺留下來的嗎?
陳文殊:當然啊.北京附近的周口店,就有北京猿人的遺址.
李世民:文殊,去周口店看過嗎?
陳文殊:我也是聽說過很多次,但還沒去看過呢.
李世民:那么一起去看看吧.
(2)
陳文殊:洞穴非常大吧?
李世民:是啊,真的十分的大啊.那么,這個地方是怎么被發現的呢?
陳文殊:20世紀出的時候,工人們在這個地方采掘石灰巖的時候,偶然中發現的.
李世民:洞穴里面都發現什么了?
陳文殊:發現了北京猿人的頭蓋骨和牙齒,動物化石,石器等.
李世民:發掘的時候費了很多力氣吧.
陳文殊:是啊,花了很多時間,費用也花了很多呢.

三、基本語法

1.–?/? ??
用于自動詞之后,表示一動作結束后的持續狀態。
例如:
(1)??? ???? ?????. ??? ?? ???? ?? ?? ?????.
??? 今天是父親的生日,因此許多親戚都來到我家。
(2)??? ?? ??? ?????? ? ????.
??? 我們都坐著,老師卻站著。
(3)?? ?? ??? ?? ?? ?????.
??? 我到朋友家去,看到門開著。
(4)??? ?? ???? ??? ?? ?????.
??? 口袋里裝著手絹和鑰匙。
(5)? ?? ??? ?? ??? ?? ????.
??? 我的桌上放著家人的照片。
(6)??? ? ??? ?? ????.
??? 黑板上寫著新單詞。

2.–?(?)
用于動詞詞干后,1)表示動作尚未完成便轉入其他動作,2)表示在前一行為中沒有出現的動作突然出現,前后主語必須一致。

例如:
(1)?: ??? ???? ? ???? ??????
???????? 昨晚午夜開始的電視劇,您看了嗎?
??? ?: ??? ? ?????. ? 20? ?? ??? ????.
???????? 沒有看完,看了20分鐘就睡著了。
(2)?: ?? ?? ??? ??? ?????
???????? 見到王丹干了些什么?
??? ?: ?? ??? ???? ??? ??????.
???????? 喝了茶,聊天后便分手了。
(3)?: ???? ??? ?? ??? ??? ????
???????? 洋蔥和胡蘿卜得放在一起炒嗎?
??? ?: ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?????.
???????? 先炒胡蘿卜,炒到微熟,再放入洋蔥。
(4)?: ????? ?? ??? ???? ?? ?? ??????
????????? 在韓國,吃飯中間去洗手間是失禮嗎?
??? ?: ?, ?????.
???????? 是的,是失禮的。
(5)?: ?? ?? ?? ?????
???????? 今天見到秀美了嗎?
??? ?: ?, ?? ??? ??? ????.
???????? 是的,來學校的時候見到了。
(6)?: ??? ??? ???? ??????
???????? 干什么傷了手指?
??? ?: ??? ??? ?????.
???????? 打籃球的時候扭傷的。

3.–??
連接詞尾,連接兩個對立句子。如果前句是過去時制,要用“-?/???”的形式。

例如:
(1)?: ??? ??????
???????? 喜歡動物嗎?
??? ?: ?? ????? ???? ?????.
???????? 我喜歡狗,但不喜歡貓。
(2)?: ?? ??? ??? ?????
???????? 本周末有時間嗎?
??? ?: ????? ??? ??? ????? ? ????.
???????? 星期日有時間,但星期六有點忙。
(3)?: ?? ?? ?? ?? ?? ??? ? ????
???????? 王丹和洪丹明天參加聚會嗎?
??? ?: ?? ?? ? ???? ?? ?? ? ? ???.
???????? 王丹可能來,但洪丹不會來。
(4)?: ?? ???? ?? ???? d
???????? 明天整天都下雨嗎?
??? ?: ???? ???? ???? ? ???.
???????? 上午可能下雨,下午可能會晴。
(5)?: ??? ? ??????
???????? 考試結束了嗎?
??? ?: ??? ? ???? ???? ?? ?? ?????.
???????? 考試結束了,但報告還沒寫完。
(6)?: ? ???? ???????
???????? 見到李老師了嗎?
??? ?: ???? ??? ? ?????.
???????? 我去老師那兒了,但沒有見到。

4.–??, -??
用于動詞、形容詞干后,是表示感嘆的終結詞尾。在尊敬階中用“-??”,在不定階中有”-??”。一般用于聽了對方的話語之后,表示肯定。
但:?)動詞詞干后面用“-???, -???”。
????? ?)形容詞詞干后面用“-??, ??”。
例如:
(1)?: ? ? ??? ? ????.
???????? 這山的景色真太美了。
??? ?: ????.
???????? 確實很美。
(2)?: ? ?? ?? ????.
???????? 我下個月結婚。
??? ?: ??? ?? ??? ????.
???????? 怪不得最近那么忙啊。
(3)?: ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???.
???????? 我丈夫沒有一天不喝酒。
??? ?: ?? ?? ???????.
???????? 他真喜歡喝酒啊。
(4)?: ?? ?? ?? ? ??????
???????? 龍浩沒有來這兒嗎?
??? ?: ?? ? ?????. ?? ? ?????.
???????? 沒到這兒來,你還沒見到他吧。
(5)?: ??? ?? ??? ??? ?? ????.
???????? 陳文洙的韓語水平大有長進。
??? ?: ?? ??? ?? ??? ?????.
???????? 最近他好像很用功。
(6)?: ???? ???? ?? ??? ?? ?????.
???????? 男人們經常給我妹妹打電話,真叫人擔心。
??? ?: ??? ?? ????.
???????? 你妹妹長得太漂亮了。

5.?, ?, ??
“?,?,??”都表示場所和位置,但用法略有不同。“?”用于冠形詞、代詞和數詞之后,作量詞用;”?”是依存名詞,用于形容詞后,比”?”更具有非正式的含義,常用于會話中。”??”是量詞,在計算場所、部位的數量時使用。

例如:
(1)?: ? ?? ??????
???????? 那是什么地方?
??? ?: ?? ?????.
???????? 是漢城市府。
(2)?: ?? ??? ????
???????? 去哪個餐館?
??? ?: ??? ??? ?? ?? ??? ??? ????.
???????? 請推薦飯菜做得好吃的餐館。
(3)?: ?? ??? ????.
???????? 我有話跟你說。
??? ?: ???? ?? ??? ?? ?? ??????.
???????? 是嗎?那么到安靜的地方說吧。
(4)?: ??? ??? ???? ?? ?? ?? ?????
???????? 附近有沒有出租錄像帶的地方?
??? ?: ?, ?? ??? ??? ????.
???????? 有,那邊十字路口附近就有。
(5)?: ??? ??????
???????? 哪兒疼?
??? ?: ??, ?, ??, ?? ??? ????.
???????? 肩、臂、腰好幾處都疼。
(6)?: ?? ??? ?? ?????
???????? 漢城都參觀過了嗎?
??? ?: ??? ? ?? ? ? ????.
???????? 因為很忙,只看了幾處。

?

戳我查看更多“標準韓國語”系列文章>>>

戳我查看《標準韓國語》第一冊學習筆記>>